Three weeks after an article in the Pasadena Weekly revealed a past full of aliases, different birthdates and phantom educational achievements, the Rev. Nicholas Benson announced this week that he was bowing out of the race for the Pasadena City Council District 3 seat, urging his supporters to vote for John J. Kennedy.